Le dico argo-foot du professeur Migeon (Part 24).


Gérard Migeon traîne une drôle de réputation sur un terrain. Considéré comme un cave dans ses bois, le prince de la toile est un cador des vestiaires. Un fondu de la langue française qui travaille à la craie. « La Mige », son surnom dans la famille du ballon rond, connaît tout des rouages du football: ses vertus, ses vices et les petites formules qui fleurissent au ras du gazon. Le « Titi parisien » de Longjumeau décrypte et flingue le dictionnaire du foot, celui du temps des grandes heures, sur le tableau noir. Avec sa gouaille et sa moustache malhonnête, notre fine gâchette prend la plume et passe au vitriol les expressions du milieu. Et faut reconnaître, c'est du brutal ! Avis aux non-initiés.

METTRE LA SEMELLE :
Donner des coups. Synonyme : matraquer, distribuer, mettre le pied à la gorge.

  • « Salut, bon dimanche et à la semelle prochaine, hihihi. Elle est bonne celle-là, elle est bonne, hihihi. » (Laurent Paganelli, distributeur de vannes cryptées).
  • « De quoi il semelle, ceux-là ?» (Carlos Mozer, à l'endroit des arbitres).
  • « Té, aujourd'hui j'ai encore fait d'une pierre deux coups. Carotide + rouge : mission accomplie. » (Eric Di Méco, poète sur le pré).

  • - Le cas en image -

    Johnny Rep : l'homme de la semelle (caoutchouc vulcanisé) modèle Corinto.

    0 commentaires:

    Enregistrer un commentaire